Service Civique International : une belle aventure

6 décembre 2017
Blog post

Hello! Cela fait maintenant un mois que je suis arrivée sur le sol allemand. J’apprends petit à petit à m’acclimater à cette nouvelle vie.

Mardi 21 Novembre j’ai enfin eu les clés de mon appartement. Je vis avec ma colocataire Maria et elle est très gentille. J’ai également fait des rencontres, notamment celle de Lina grâce à la Croix Rouge (une volontaire) et je lui apprends un peu le français et en retour elle m’enseigne l’allemand. C’est un excellent échange!

Professionnellement je prends mes marques de jours en jours. Je travaille dans un jardin d’enfants avec des petits de 7 ans. J’ai une très bonne entente avec eux. J’ai même le droit parfois à des dessins de leur part… De vrais petits Picasso en herbe. La communication n’est pas toujours très riche mais on arrive à trouver des solutions. Il y en a même qui ont quelques notions en anglais. Je me sens vraiment bien, et mes collègues sont vraiment formidables.

Andrea

Hello!

It’s been a month since I arrived on German soil.

I am slowly learning to acclimate to this new life.

Tuesday, November 21th, I finally got the keys to my apartment. I live with my roommate Maria, she is very simple and very kind. I also met other people, especially Lina (another volunteer) with whom the Red Cross connected and I teach her a little French and in return she teaches me German. It’s an excellent exchange!

Professionally I take my marks from day to day. I work in a Kindergarten with 7 year olds.

I have a very good relationship with them. I even have the right sometimes to drawings from them … Real little budding Picasso. Communication is not always very rich but we come to find solutions. There are even some who have some notions in English.

I feel really good, and my colleagues are really great.

Andrea

Prev Post Next Post