Plus d’espoir en 2018!

4 février 2018
Blog post

Cela fait maintenant presque 3 mois que nous sommes partis. Ce mois-ci, je n’ai toujours pas pu faire beaucoup de chose du fait que j’étais un peu souffrante, mais j’ai aidé mes collègues pour l’organisation d’un évènement de jeunes sur le volontariat.
Je suis également retournée chez moi pour un peu plus de 2 semaines. Cela a été très relaxant et joyeux, retrouver ma famille m’a fait vraiment plaisir. Cela m’a également permis de retrouver ma santé normale.
Pour le mois de janvier il y aura normalement beaucoup de changements. J’ai emménagé dans mon nouvel appartement et je commencerai réellement ma mission.
Mon nouvel appartement est situé en plein centre-ville donc je n’ai plus besoin de prendre le tram, ce qui me fait économiser pas mal d’argent par mois ! Par contre il est situé au 5ème étage sans ascenseur, cela va être mon sport quotidien, plus besoin de faire du sport !
J ’attends beaucoup de ce mois-ci.

English version
It’s been nearly 3 months now that I’m in Germany. The month of December was quite difficult because I was sick very often and couldn’t work often, but at the end I helped my colleagues for the organisation of a youth event about the volunteering.
I returned back in France for 2 weeks for Christmas and the New Eve. It was really relaxing, I’m really happy to have been able to see my family and my friends. It also helped me heal.
For the month of January it will have a lot of change. I moved in a new flat and I will really start my mission.
My new aparment is in the center of Magdeburg so I don’t have to pay my monthly ticket for the tramway, it will help me save some money!
Unfortunatly it’s also in the 5th floor without elevator, no need to do sport anymore!
I expect a lot about this month, we’ll see.

Prev Post Next Post